Last days in Donosti and Zubiri Manteo....

This is my last week here in San Sebastian. I have been here now for 4 weeks of language course and 4 weeks of internship in Zubiri Manteo.

On Saturday i will be home in Munich / Germany with - 8ºC and 20cm of snow. :-)

(If at all it`s possible to fly because of the snow chaos...)

During the last weeks i was happy to realize some daily trips to, for example, Bilbao, Biarritz and Vitoria.

On the one hand i finish my practicas with a smiling eye because i am very looking forward to visit my family and friends but on the other hand with a sad eye because I am very happy here in Zubiri Manteo / San Sebastián and i also learned a lot. But you know: You always have to finish when its the best time. Thats why i wanted to thank Joane and Susana a lot for their help and support. I wish you still a lot of success with your project “Multilingual”. I hope the class may realize their trip to New York next year. I also want to thank Araceli, Mariaje, Ana and all the team of Zubiri Manteo! To all the students from Zubiri abroad: Have a nice journey back to Donosti!

I wish you a merry Christmas and a happy New Year!

Hope to cu all soon again! Greets ines

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ahora estoy – después de solo 4 semanas de curso de idioma y tres semanas de prácticas en el instituto – en mi última semana de prácticas aquí en Zubiri Manteo.

El sábado por la noche estaré en mi casa, en Múnich, con -8º C y por lo menos 20cm de nieve :-) (Si puedo volar en todo por el caos de nieve...)

En las últimas semanas he aprovechado para explorar también los alrededores de San Sebastián. Esto significa, por ejemplo, excursiones de un día a Bilbao, Biarritz y Vitoria. (Adjunto os enseño unas fotos).

Termino mis practicas por un lado contenta  porque me alegro ver mi familia y mis amigos, pero por otro lado muy  triste porque tengo que volver, ya que estoy muy contenta aquí en Zubiri Manteo y también he aprendido muchísimo. Siempre pasa lo mismo, cuando la situación esta mejor se tiene que terminar. Por eso me gustaría aprovechar este momento decir y dar gracias a Joane y Susana por el apoyo. Os deseo mucho éxito siguiendo con el proyecto “Multiligüe”. ¡Ojala la clase pueda realizar su viaje a Nueva York! Mis sinceras gracias también envio a Araceli, Mariaje y Ana y todo el equipo de Zubiri Manteo! Y a todos los practicantes en el extranjero: Que tengáis una buena viaje y un buen regreso a Donosti!

Os deseo FELIZ NAVIDAD y UN FELIZ AÑO NUEVO!

xxx Ines