domingo, 30 de abril de 2017

PÁLENÍ ČARODĚJNIC

 En este segundo blog os voy a hablar sobre pálení čarodějnic; la quema de brujas. Esta fiesta se celebra el día 30 de abril, y es la manera de despedir el invierno y dar la bienvenida a la primavera.
Los checos se reúnen y construyen una fogata, ya que antiguamente creían que con el buen tiempo el poder de las brujas se iba debilitando. Pensaron que haciendo algo que pareciera una bruja y quemándola podrían finalmente deshacerse del frío clima.
Esta festividad incluye fogatas, juegos para niños, conciertos, comida a la parrilla y como no podía ser de otra manera, cerveza.
Primero, se vinculan dos palos grandes en forma de cruz y luego se coloca la bruja a un lado en un palo de escoba, hecha con paja y ropa vieja. Cuando cae la noche, se sube la bruja a la parte superior de la hoguera y se quema, dando así el comienzo a la primavera.
Ainara

sábado, 29 de abril de 2017

My adventure in wild Lapland! (2:)




Resultó que aquella mujer rusa también viajaba sola y estaba tan perdida como yo, pero ella, al menos, tenía una reserva de alojamiento para pasar un par de días allí… Mientras la acompañaba a hacer al pequeño edificio de madera, decidí que después me dirigiría al Museo del Oro e intentaría encontrar allí a Kasper, ya que no había respuesta alguna a mi mail y suponía que ni si quiera lo habría leído. Así que eso hice, le dije a la señora rusa (que hablaba un poco de inglés) que me iba al museo y que nos veríamos allí. Salí de la casa y me eché a andar. Aquel lugar tenía algo mágico, la luz del sol reflejada por la nieve, las pequeñas casetas de madera, la naturaleza helada que todo lo envolvía… Era precioso, el lugar parecía sacado de alguna película.

Tankavaara y las pisadas de algún conejo
En menos de diez minutos llegué a la otra punta del pueblo, donde estaba el museo. Entré y pregunté por mi amigo. Para mi desgracia, él no estaba allí, pero alguien le llamó y me informaron de que en un cuarto de hora él estaría ahí. Y así fue, a los 15 minutos volví a encontrarme con Kasper. Se alegraba mucho de que yo estuviese allí y, aunque me dijo que no tenía mucho tiempo, me dejaron pasar al museo y me hizo una rápida visita guiada de unos treinta minutos. El museo era curioso y lo que él me contaba muy interesante, incluso me hizo una pequeña demostración de cómo encuentran oro en un puñado de tierra. Luego me dió una pequeña vuelta por la aldea y acabamos en el bar/restaurante/pub/recepción. Allí me presentó a los cinco únicos habitantes el lugar y, como él se tenía que ir, me dejó con ellos, pero no sin antes prometerme que nos veríamos más tarde. Así que allí me encontraba yo, en una aldea en mitad de la Laponia finesa, en un bar de lo más pintoresco con estos hombres tan simpáticos. De locos… 

        Kasper (segundo por la derecha) y Marko (segundo por la izquierda)
                              También había mujeres, por supuesto.
Como Kasper les dijo que soy estudiante de turismo, uno de ellos, decidió enseñarme el pueblo y las cabañas que alquilaban. La aldea no era más que lo que ya os he contado; una pequeña edificación de madera que hacía de bar /restaurante/ pub/ recepción, cuatro casas de madera también, y las cabañas o “cottages” que alquilaban. Luego estaba la “plaza” del pueblo, donde había un edificio un poquito más grande, que en verano hacía de sala de fiestas, y unas casetas de madera con los puestos completamente cubiertos de nieve.



El pub (y Marko fumándose un cigarrillo)













Solo en uno de los puestos no había nieve, y es que allí se encontraba la tienda “self-service” de bisutería que Kasper hacía con las piedras y minerales que encontraba en la tierra. 

La tienda self-service de bisutería de Kasper. No había nadie
para atenderte, solo tenías que coger lo que querías
 y meter el dinero correspondiente en la caja.


Mi nuevo amigo Marko, me abrió varias cabañas para que pudiese ver cómo eran por dentro. Eran increíbles, todo de madera excepto una pequeña chimenea de piedra que había en una esquina. Daba la casualidad de que el fin de semana siguiente se celebraba una competición de trineos tirados por huskies y los participantes iban llegando al pueblo durante los días previos. Es por eso que cuando yo llegué ya había unos 60 huskies (aunque me dijeron que cuando estuviesen todos, serían unos 600). Así que el entrar en esas casetas, el olor a madera, ver la nieve envolviéndolo todo en el exterior y los ladridos de los huskies de fondo… Era fantástico. Me sentía como si estuviese en otro mundo, en un mundo lleno de paz, nieve virgen y rayos de sol. Las ganas de quedarme a pasar un a noche en una de esas cabañas iban aumentando.





Hacía un día maravilloso, hacía frío, unos siete grados bajo cero, pero el frío era seco y, como el cielo estaba despejado, el sol te calentaba el cuerpo.
Mi amigo me llevó a los lugares cercanos al arroyo en el que buscaban el oro en verano y luego volvimos al pub donde se encontraba el resto del clan tomando tranquilamente un café. Pregunté por lo que podía visitar o hacer allí, a parte del museo y otras cosas relacionadas con el oro. Me recomendaron dos paseos por el bosque: uno era de 1,5km y el otro de 7km. Pregunté si era seguro ir por ahí yo sola, que no conozco el lugar, y si había algún tipo de señalización o algo con lo que pudiera guiarme y no perderme. Me dijeron que sí, que el camino estaba señalado, pero aún así me decidí por el paseo más corto, el que daba la vuelta al pueblo, alegando que me fiaba demasiado de mi sentido de la orientación. Marko se prestó a acompañarme si hacía el de 7km. Aunque dudé por un instante, acepté en seguida. ¿Qué mejor que un local para enseñarme el lugar?

Jamás podría haber imaginado lo que descubriría en aquel paseo...


Alin Blanco

Glasgow!!!

Larunbata aprobetxatuz Glasgow hirira joan ginen, ona hemen informazio pixkat hiriari buruz.
Glasgow (Eskoziako gaeleraz: Glaschu, eskozieraz: Glesca) Eskoziako hiririk jendetsuena da, herrialdeko hiriburua Edinburgh den arren. Halaber, Erresuma Batuko hiri jendetsuenetan hirugarren da (Londresen eta Birminghamen atzetik), 600.000 inguru biztanle baititu hiriak berak, eta 1.750.000 biztanle inguru baititu Glasgow Handia metropoli eremuak.

Industria Iraultzarekin, hiria eta inguruko eskualdea munduko ingeniaritza gune nagusien artean sartu zen, batik bat itsasontzien eraikuntzan. Hori dela-eta, historiako tarte luzean Britainiar Inperioko hiri garrantzitsuenetan bigarren izan zen.

Eskoziako erdialdean eta barnealdean kokatuta dago, Clyde ibaiak zeharkatzen duelarik eta Lomond aintzira hiritik hurbil dagoelarik.

Argazki hau LightHouse-etik aterata dago, museo bat den dorre bat da. Bertan arkitektura eta etxeko altzariak eta arropak zeuden ikusgai. Azken solairua lehiatila handi batzuk ditu non Glasgow hiria ikusi daiteke.



Hau Glasgoweko katedrala da. San Mungo da Glasgowko patroia eta haren omenez altxatu zuten katedrala XII mendean. 1581ean Jakue I.ak inguruko lurrak eman zizkion Glasgow hiriari eliza mantendu ahal izateko eta 1583an udalak horretarako konpromisoa berretsi zuen. 1690etik aurrera ez da apezpikurik bizi izan bertan eta ondorioz ezin da katedrala kontsideratu baina horrela ezagutzen da oraindik.

1451ean sortu zen Glasgowko Unibertsitateak katedral barneko gelatan ematen ziren klaseetan dauka jatorria. 





Wellingtonen irudi honetan trafikoko kono bat dago jarrita beti, Royal Exchange plazan dago. 




Asko disfrutatu genuen! Gomendagarria oso!!

De turismo por la Isla Esmeralda.

Hi, How are you?

Como podéis intuir por el título de la entrada, esta vez os vengo a mostrar hasta ahora, mi último viaje. Dejamos atrás la República de Irlanda para adentrarnos en Reino Unido, más concretamente Belfast y sus alrededores. Aprovechamos los tres días que teníamos de fiesta en semana santa y para allá que nos fuimos. Pasamos tres días en los que casi no paramos yendo de un lado al otro, pero definitivamente valió la pena y tengo claro que volveré.

Cogimos dos buses para llegar a nuestro destino. Desde Cork nos paramos en el aeropuerto de Dublín y después de un desayuno rápido, hacia las siete cogimos el segundo bus y llegamos a Belfast a las nueve. Como hasta las tres de la tarde no podíamos hacer el check in, decidimos dar una vuelta por la ciudad pero pensamos que sería mejor dejarlo para el último día y desde la estación de bus nos fuimos hacia Derry-Londonderry, a unas dos horas de Belfast. Es una ciudad con mucha vida, y sus murallas guardan tras de sí toda su historia.



 Fuera de las murallas nos encontramos con un ambiente muy festivo. Nos adentramos por un callejón desde el que se oía música y aplausos y nos encontramos con esto... 

 
 Un lugar un tanto pintoresco, ¿no creéis?



El sábado 16 de abril, fue un día para no olvidar. Cogimos un tren hasta Coleraine y de ahí un autobús que nos dejaría a los pies de la Calzada de los Gigantes o Giant's Causeway, Patrimonio de la Humanidad. 



 


Es un lugar totalmente recomendable, y al que le guste caminar, la travesía por costa y montaña, se sentirá como en casa . Ulster Way es una ruta circular de 1.000 kms que recorre Irlanda del Norte, y la ruta que de la costa, Causeway Coast Way, tiene en total 52 kms, de los que recorrimos unos 30. 

 

 Después de un día agotador, el lunes nos levantamos más tarde y después de hacer el check out a las doce, dimos una vuelta por Belfast.


















 
Un viaje express que me dejó con ganas de más. Espero más pronto que tarde poder volver a disfrutar de lugares como estos.


Ainhoa.







viernes, 28 de abril de 2017

Mis primeros pasos por Roma :

Hola a todos , en mi estancia en Roma :

En mi primera casa situada en Circo Massimo estaba a 15 minutos del Colosseo pero por desgracia no era la casa oficial , estuve viviendo en esa casa durante un mes y tres semanas . Ahora mismo estoy en la casa oficial y estamos más agusto aunque hemos tenido algun problema con el coordinador :
 
COLOSSEO 

Ya hemos conocido Roma por completo simplemente porque llevamos dos meses ya aquí , la ciudad se hace amena cuando ya llevas un mes viviendo, es una ciudad con mucho movimiento y es muy visitada por gente de otros paises .
Con los compañeros de la casa todo perfecto, gente muy buena sinceramente. No me esperaba encontarme a tantas personas españolas de Erasmus, cada día te encuentras algo nuevo. Y por último el idioma no es que lo lleve muy bien, entender se entiende con facilidad pero lo difícil es el hablarlo con otras personas, un consejo para aprender el idioma es conocer a gente italiana y hacer amistades con ellos, así practicas el Italiano.
Hodei Prieto Barbado

Un saludo desde ROMA .