jueves, 24 de abril de 2014



Casi 2 meses en Polonia


 Casi dos meses levo en Wroclaw Polonia, y ya solo me queda poco mas de un mes aquí….
Pero bueno como todo lo bueno alguna vez acaba, este tiempo haciendo mis practicas de Erasmus en este país esta siendo una gran experiencia, conocer gente, nuevas experiencias en un ambiente distinto en un país distinto con distinto idioma y cultura.
He tenido la oportunidad de trabajar en un ambiente distinto rodeado de compañeros muy amables, de conocer mucha gente y compartir con ellos experiencias y claro esta de viajar y conocer este país Polonia.
He podido visitar todos los rincones de esta ciudad Wroclaw, y también varios lugares de la región de Silesia como el Parque Nacional de Gory Stolowe o el pueblo de Sdinicka y su castillo, Tambien e podido visitar Zakopane un pueblo precioso en las montañas de Tatra y su famoso Parque Nacional de los lagos, que nos encontramos congelados y también e podido comprobar el trágico pasado de este país visitando el campo de exterminio de Auschwitz el cual impacta a sus visitantes por los horrores que allí se dieron lugar. Aunque también e podido disfrutar de espectáculos muy diferentes y bonitos como el Gran Circo del Sol que visito Wroclaw a principios de Abril, y todavía muchos sitios me quedan por visitar de Polonia  este mes Varsovia, Cracovia, Gandsk, Malbork….espero que me de tiempo…jejeje
En conclusión tengo que decir que esta siendo una experiencia única y muy buena, una gran manera de conocer otro país con su cultura, y otras personas con las que compartir esta aventura.




Parque Nacional de Gory Stolowe





 Sdinicka con su castilo y su iglesia de madera

Zakopane y el Parque Nacional de los Lagos


Bueno y esto es todo por esta vez ya va quedando menos para disfrutar pero volvere a escribir pronto....      

Do tego czasu



miércoles, 23 de abril de 2014

Un poco de todo~

Guten morgen! ¿Qué tal? Aquí con un poco de suerte tendremos buen tiempo todo el día, a diferencia de estos últimos que han sido fríos y nublados. Ya ha pasado Semana Santa y la verdad es que se me ha hecho muy corta por el hecho de que hemos tenido solo 3 días de fiesta. A pesar de lo corto, hay que admitir que no ha estado tan mal. Por lo menos hemos podido aprovechar los días para descansar y visitar nuevos lugares.

Antes de ello, la semana anterior, anduve por la zona centro de Viena pasando el día. De primeras fuimos a “La casa de las Mariposas” la cual se encuentra en Burggarten. Podías ver a distintas especies de mariposas revolotear alrededor de ti y con un poco de suerte se te posaban. Luego de esto coincidimos con una quedada de Lanborginis, un lujazo de coches. Más tarde fuimos al parque del ayuntamiento donde había una feria tradicional del país, muy  buen ambiente. También disfrutamos de buena música callejera en el centro y después un rato de opera gracias a la gran pantalla que han colocado hace nada en uno de los muros de la Opera. Al día siguiente fuimos a uno de los 6 bunkers nazis que hay repartidos por Viena, el cual ahora, es un Zoo llamado “Haus des Meeres”. Debo admitir que al ver ese monstruo me quede algo asombrada puesto que es enorme. El interior es igual de grande y está compuesto por 12 plantas las cuales, o subes a pie o esperas pacientemente al ascensor. Eso sí, las vistas desde las plantas 11 y 12 son impresionantes. Se ve gran parte de la ciudad.

Ya en Semana Santa y con poca cosa en mente fuimos otra vez a Shönnbrun donde había puestos de Semana Santa. Había un ambiente agradable, buena música y rica comida. Comimos por la zona y más tarde, aprovechando el ticket triple que compramos el primer mes, visitamos el jardín zoológico de Shönnbrun. Tuvimos que andarnos con prisa ya que ni en 4 horas nos dio suficiente tiempo para ver todo el lugar, eso sí, merece mucho la pena.

Luego, siendo convencida por la italiana con la que compartimos piso, fuimos a Grinzing. Un sitio apartado de la ciudad y del ruido de los coches. Allí tomamos un bus y subimos a lo alto de la montaña pudiendo ver, y ahora sí, todo Viena mientras nos encontrábamos rodeados de naturaleza. Unas vistas preciosas junto al Danubio y la verdad es que muy relajantes ya que he estado sufriendo dolores de cabeza los últimos días.
Y para finalizar la Semana Santa, hace dos días fuimos a ver el resto de los bunkers nazis, quedando uno más lejos que el otro pero mereciendo la pena este hecho pues así podíamos contemplar las gigantescas construcciones que se crearon antaño en la Segunda Guerra Mundial.

Y poco mas, ahora vuelta a la rutina y con ánimos.


Auf wiedersehen!





Fiesta tradicional                    
 Casa de las mariposas



  Haus des Meeres                                                                   Prater

 Jardin Zoologico de Shönnbrun.


Vistas desde Leopoldsberg 


 Bunker de Augarten

domingo, 20 de abril de 2014

LAGUNEN BIXITA!!!!

Hello people!!!

Ostiralean lagunak etorri ziren bixitan eta txoko izugarriak ezaugutu ditugu. Atzo, highlands-etara egin genuen txangoa. Leku zoragarriegiak ikusi genituen, ahaztezinak izango direnak.

Denbora azkarregi pasatzen ari da eta egunetik egunera gustorago gaude.

Eguraldi ona ere etorri da eta gauza guztiak batuta, paradisu batean gaudela dirudi.

Nire berri izango duzue...

See you later, kisses!!!!








Hoy hago 50 días en Wroclaw, Polonia.

Desde el primer día que pise este país, un 2 de Marzo, sabía que todo lo que iba a vivir en él iba a ser maravilloso. Hay mucha gente que tenía miedo, nervios… yo no, estaba súper segura que esta experiencia sería inolvidable.

Tengo la suerte de haber conocido a personas increíbles. Cada una de las personas que estoy conociendo me están aportando muchísimo, momentos únicos e inolvidables. Muchas de las amistades que he hecho estoy segura que no solo se quedaran en este viaje.




El trabajo que tengo me encanta. Mi compañera, el tutor y otro de los trabajadores son personas que hacen que tengas una mañana genial.

¿Algo de lo que me pueda quejar? Absolutamente no. Han sido 50 días perfectos. Me imaginaba que esta experiencia sería fantástica, pero lo está siendo muchísimo más. Nunca me hubiera imaginado todo esto. Mañanas de trabajo, tardes de cervezas y charlas y noches de fiestas. Los días se pasan volando.




Pero aunque cada día me guste más más Wroclaw, no nos quedamos quietos. Todos los fines de semana nos vamos a visitar otros lugares, como por ejemplo: Gory stolowe, Poznán, Jelenia Gora, Cracovia… Unos fines de semana inolvidables.


Siendo sincera claro que echo de menos a mi familia, amigos… y más aún esta Semana Santa, pero no quiero volver, aún no. Aún me queda mucho por ver y vivir aquí, me quedan 34 días llenos de momentos por recordar.

Porque esta experiencia no se va a volver a repetir, porque los que tenemos la suerte de que nos hayan dado esta beca tenemos que aprovecharla al máximo en todos los sentidos.

Cada vez queda menos para que esta aventura se termine.


Una experiencia que jamás olvidare. 

Yanire

lunes, 14 de abril de 2014

Ciao Ragazzi !

Bueno pues nada, que aquí estoy ahora en mi empresa de practicas, La Regenta, donde solo llevo un mes y mis compañeras se han convertido en verdaderas amigas, es mas, esto no es una asociación es una familia de gente maravillosa. Como en todos los sitios, el comienzo no fue bueno en la empresa pero como os digo, que trabajar con mis queridas italianas es algo que se me quedará marcado de esta experiencia que estoy viviendo. 

Dejando las practicas a un lado, también os quiero presentar a mi otra familia. Mis hermanos, mi gran apoyo. Ellos, Erick Leire y Minerva, ellos si ellos. Que haría yo sin ellos, que sería de mi. No sé, antes de venir aquí me preocupaba sentirme sola, pero vamos, con estos semejantes amores es imposible sentirse mal. Me siento afortunada, ya lo era al tener esta beca, pero ahora al poder vivir esta experiencía con esta gente, afortunada no, lo que yo debería de sentirme es una princesa que lo tiene todo. 
A pesar de mis dos grandes familias italianas, también estoy feliz de estar conociendo gente nueva, grandes amigos tanto en la residencia como en la calle. Al final, lo mas importante de esto es que nos llevaremos en el recuerdo a personas nuevas. Se echaran de menos, por eso ahora intentamos disfrutar a lo grande con ellos y olvidarnos un poquito de lo de allí, que nuestros amigos ahora están aquí, que después cuando volvamos ya tendremos tiempo para los de allí, ahora Bologna y solo Bologna. 

Y bueno, ya voy a ir terminando que estoy in lavoro y he cogido unos minutillos para vosotros, pero ahora me centro otra vez en el trabajo, tranquilos. 
Eeeeh, que se me olvidaba ! Aquí os dejo unas fotillos de Italia, disfrutar de las fotos ya que vosotros no podeis disfrutarlo como yo, en persona :P jejejeje 

VIAJE A FIRENZE.











DUE TORRI, BOLOGNA. 





Un bacio, Allende♥. 



Jagoba informa:

Ya hemos pasado un poquito màs de la mitad del Erasmus y la verdad es que se pasa volando. Nos quedan 6 sabados para volver y parece muy poco, asique tenemos que disfrutarlo al maximo.

El fin de semana pasado algunos fuimos a venecia, el sabado concretamente, y aunque el tiempo no fue el mejor, pudimos conocer una ciudad realmente bonita, habia visto muchisimas fotos de Venecia pero verlo en persona fue espectacular. Muchisimas fotos para inmortalizar la visita a la ciudad y para dejar constancia de nuestro paso.



Aun no sabemos cual sera nuestro siguiente destino, pero aun queda por explorar en Bologna :)

Hemos hecho un grupo muy bueno y con las personas que estaban en la residencia de nacionalidades dispares hemos conectado realmente bien y nos ayudamos mutuamente y salimos juntos a donde haga falta.

Seguiremos informando desde Bologna!!



Arrivederci!!